Carolyn Jansen, de 43 anos, é encontrada morta dentro de um contêiner envolto em fita adesiva nas Montanhas Rochosas. Os detetives têm em vista dois suspeitos; no entanto, eles não sabem ao certo quem a assassinou.