Candinho e seu fiel companheiro, Policarpo, estão de volta para novas aventuras na cidade grande. No entanto, o sumiço de seu filho traz um novo sofrimento pra ele, que continua acreditando que “tudo de ruim que acontece na vida é pra meiorá!”.