Um esforço oculto para difamar a Bosch se intensifica. Harry e seus colegas lutam para descobrir quem está tentando incriminá-lo. Irving encerra um capítulo em sua vida pessoal, mas se vê envolvido na política departa...