Neste episódio de Pesadelo na Cozinha, o chef Erick Jacquin ajuda um casal de proprietários que tem dois restaurantes abertos, mas mal tem estrutura para manter um. As dívidas são muitas e eles já não conseguem pagar ...